*：前曼城青训教练主管范德克兰任切尔西青训学院技术总监

摘要： 中国人的团圆往往是以吃的方式开始与结束中秋将至月饼的话题首当其冲月饼的地域之争中似乎每个人都有自己所爱外形精美且皮薄馅大的广式月饼口感松酥的苏式月饼加入火腿馅的滇式月饼买月饼排长队...

中国人的团圆，往往是以“吃”的方式开始与结束。中秋将至，月饼的话题首当其冲。月饼的“地域之争”中，似乎每个人都有自己所爱：外形精美且皮薄馅大的广式月饼；口感松酥的苏式月饼；加入火腿馅的滇式月饼……买月饼排长队的“残酷”犹在眼前，而这背后，是中秋的餐桌上中国人对圆满的寄托。

北京时间10月4日，切尔西 发布公告，宣布格伦-范德克兰将担任俱乐部青训学院的技术总监。

格伦-(Glenn van der Kraan)今日加入切尔西足球俱乐部，担任学院的技术总监。

他将与杰克-(Jack Francis)共同领导我们的青训发展项目，已成为青训学院的足球运营总监。

体育总监劳伦斯-斯图尔特和保罗-温斯坦利表示：“我们 高兴能够宣布这一消息，因为格伦将在切尔西的新职位上带来他在青训发展方面的丰富经验和成功记录。”

“加上杰克在新职位上带来的重要连续性和经验，我们对这项新的领导团队以及青训学院未来的发展潜力感到兴奋。”

“青训学院是俱乐部未来计划的核心，格伦和杰克现在将与科巴姆学院大楼内已有的丰富专业知识一起引领运营。”

范德克兰此前在曼城担任青训体系的教练主管，在工作四年之前，他在费耶诺德工作了近十年，他还曾在比利时的安德莱赫特担任青训教练。