翻译证可以做什么副业翻译资格证书可以做什么工作

金生 05-27 184

默认

摘要： 在这篇文章中，我们将探索翻译证可以做什么副业的重要性，并探讨与之相关的翻译资格证书可以做什么工作，希望能够为您提供全面的知识视角。通过全国翻译专业资格考试三级笔译后可以做...

在这篇文章中，我们将探索翻译证可以做什么副业的重要性，并探讨与之相关的翻译资格证书可以做什么工作，希望能够为您提供全面的知识视角。

通过全国翻译专业资格考试三级笔译后可以做兼职翻译吗?

1、是可以的。全国外语翻译证书考试是教育部考试中心与北京外国语大学合作举办，在全国实施的面向全体公民的非学历证书考试。考试合格者可分别获得初级笔译证书、中级笔译证书、高级笔译证书。初级笔译证书：本证书证明持有人能够就一般难度的材料进行英汉互译，能够胜任一般性文件或商务等方面材料的翻译工作。

2、是可以的。笔译证有三级，分别为初级笔译证书、中级笔译证书、高级笔译证书。初级笔译证书：本证书证明持有人能够就一般难度的材料进行英汉互译，能够胜任一般性文件或商务等方面材料的翻译工作。

3、拿到catti三笔证书的翻译人员，确实可以从事兼职翻译工作。但是要注意的是，catti三笔证书只是翻译人员的资质证明，对于兼职工作来说，还需要你具备一定的翻译能力和专业素养。【了解真实、全面的招聘相关信息，可访问】首先，你需要具备良好的翻译技巧和语言能力，能够灵活运用中英文，清晰准确地表达翻译内容。

4、可以的。兼职要求都比较的低。需要CATTI三级笔译证书。笔头翻译，用文字翻译。全国外语翻译证书考试是教育部考试中心与北京外国语大学合作举办，在全国实施的面向全体公民的非学历证书考试。考试合格者可分别获得初级笔译证书、中级笔译证书、高级笔译证书。

在校本科生如果有二级笔译证书,一般都怎么找兼职的?

在校本科兼职如下网上搜索求职类网站，找专业的翻译公司，然后发送简历给对方，算是资源备份，他如果有需求就会联系你。加入职业QQ群，这个在QQ群查找里面输入关键词就好，比如英语笔译，英语翻译，这些QQ群中的人大多数都有兼职机会提供。

首先，根据一些做过笔译兼职的人所分享的经验来看，我们找业务最好去比较大型的翻译公司。因为这些地方都会招聘翻译的兼职，他们也会有很多大型的翻译项目外包出去。我们可以在网络上搜索雨林翻译，力友翻译，唐能翻译，中版翻译等公司，然后再把自己的简历发给公司的HR。

可以。笔译工资一般70-120元\千字。按稿件难易程度不同所以工资不同。翻译分为文学，工业，医学等，专业要求较高的工资也会高。你的水平完全可以，可以在网上找，如赶集网，百姓网等，有些要求交押金，问清楚就好。

如果有CATTI 2日文翻译证书，很有可能找到一份翻译工作，所以担心是多余的，获得这个证书是一个相对有能力的表现，这张证书的含金量与日本普通大学生不可相比。

另外补充：不少笔译口译兼职都是需要笔译/口译证书的。价位有些高的如口译600/天。英语家教就相对很普遍了，这里不细细讲了。反正找兼职途径及价位以前也有说过。

英语专业可以做什么样的兼职?

1、适合英语兼职有不少：翻译（笔译，口译），英语家教，地陪导游（当然这个还需要导游证），对外汉语（嗯这个会有些困难具体下面再讲），关于翻译，这个兼职应该是英语专业兼职中最普遍的了吧。

2、做对外汉语教师是最合适的，不但可以赚取一定的金钱，也可以提高外语水平。

3、英专生可以做的线上兼职有很多，具体如下：口语很好的同学还可以去做一些线上英语文章的朗读或者翻译，一般一篇的薪资在30元左右，这个工作一次拿钱不算多，但是贵在坚持或者偶尔想赚点小钱打打牙祭也是可以的。

4、如果学好英语的话，可以做翻译，也可以到学校里兼职去做英语教师。这些专业都非常适合。

5、建议从大二再开始做有关英语的线上兼职，因为一般四六级考试都在大一，有的学校在学生大二才能考试，我们先把资证拿到手，将专业学的优秀些，把自己的水平提高一些不妨再开始兼职。

6、外贸公司，如果英语特别好的话可以到这种公司去帮人家做翻译，兼职也很可，其次，还可以到培训班去做兼职，这个收入也是很不错的呢，在中国，利用英语打工是很不错的副业，因为现在很多家长都越来越重视孩子的学习了，尤其是英语这门语言。

考过三级笔译可以做兼职吗?

是可以的。笔译证有三级，分别为初级笔译证书、中级笔译证书、高级笔译证书。初级笔译证书：本证书证明持有人能够就一般难度的材料进行英汉互译，能够胜任一般性文件或商务等方面材料的翻译工作。

可以的。兼职要求都比较的低。需要CATTI三级笔译证书。笔头翻译，用文字翻译。全国外语翻译证书考试是教育部考试中心与北京外国语大学合作举办，在全国实施的面向全体公民的非学历证书考试。考试合格者可分别获得初级笔译证书、中级笔译证书、高级笔译证书。

拿了三级笔译证可以兼职做翻译，首先这个证书至少证明你的语言能力已经达到了相当水平，其次翻译是靠自己的能力水平完成的，证书只是一块敲门砖它不带表你的个人能力。不管是兼职还是全职，最关键的就是要看你的试译情况。

拿到catti三笔证书的翻译人员，确实可以从事兼职翻译工作。但是要注意的是，catti三笔证书只是翻译人员的资质证明，对于兼职工作来说，还需要你具备一定的翻译能力和专业素养。【了解真实、全面的招聘相关信息，可访问】首先，你需要具备良好的翻译技巧和语言能力，能够灵活运用中英文，清晰准确地表达翻译内容。

考过三级笔译可以做兼职的，说明你的翻译实践能力已经比绝大多数人高了。catti三级笔译含金量很高。虽然catti三级笔译是翻译资格考试入门级别的考试，但是通过率却不高，很多过了英语专八的同学，也考不过catti三级笔译。

拿到后可以做兼职翻译。你可以试着翻译一些英文原著或外文网页上的小故事、新闻等，练练笔，有的自己认为比较好的可以在博客上发表也可以推荐给某些报刊社，一旦得到大家的认可，以后的事就好做了，别说是兼职翻译，就是专职的也不是没有可能。

有了catti三笔证书,可以从事翻译兼职工作吗

1、拿到catti三笔证书的翻译人员，确实可以从事兼职翻译工作。但是要注意的是，catti三笔证书只是翻译人员的资质证明，对于兼职工作来说，还需要你具备一定的翻译能力和专业素养。【了解真实、全面的招聘相关信息，可访问】首先，你需要具备良好的翻译技巧和语言能力，能够灵活运用中英文，清晰准确地表达翻译内容。

3、是可以的。全国外语翻译证书考试是教育部考试中心与北京外国语大学合作举办，在全国实施的面向全体公民的非学历证书考试。考试合格者可分别获得初级笔译证书、中级笔译证书、高级笔译证书。初级笔译证书：本证书证明持有人能够就一般难度的材料进行英汉互译，能够胜任一般性文件或商务等方面材料的翻译工作。